Having engraved BMG right side plates for just over 10 years now, I can tell you emphatically - without hesitation or doubt - that it's impossible to
accurately engrave over the existing markings.
Those markings were, if you have a true C&R gun, roll stamped. These stamps would wear as they were used, and no two stampings ever were the same. Yes, the first 20, 50 or 70 stampings may've been pretty darned close in appearance...but the 100th, 150th, etc stamping was decidedly diffferent than the first stamping...because the stamp had worn by then.
Don't let anyone else tell you differently. It's simply impossible to re-cut your existing engraving...unless a master engraver took the job on and used his vice, looping glasses (big eyeglasses that are huge magnifying glasses), hammer and tiny chisels and very slowly, very carefully, one hammer tap at a time...followed the original characters and made them deeper, sharper, and crisper. For this you may get away with spending only $500...
maybe.
I've refinished half dozen transferrable, WWII Thompson submachine guns, both Savage and Auto-Ordnance, and I can tell you from experience, none of the original engravings could be saved. They had to all be removed, which I did using a method I just won't divulge to anyone. Then the engraving had to be reapplied. This I did also. Then the engraving had to be aged, so as to appear old and timeworn, to just the right extent. This I did also. In several cases the customer told me he'd shown his Thompson to some very knowledgeable Thompson dealers and collectors and they couldn't believe the engraving was new...right down to the Thompson bullet logo.
If you blast your gun properly, holding the nozzle at a 20* - 30* angle, far enough away from the engraving...and if you use the proper blast media...you'll never remove the engraving or serial number. This then, careful blasting with proper media (#40 to #60 grit Dupont Starblast) is the
best way to refinish your 1919.
Sam "Wayne" Alvarez
T&S Manufacturing
Southington, CT
860-426-1509...7a-4p EST...M-F
Before ageing: